Remove MIME content caching code

Remove all of the MIME content caching code.  Besides being of dubious
value and having a number of 'interesting' security implications,
it apparently only would cache content if you ran it using mhn
(the necessary entry point was not copied over when mhn was split
apart) and it would only work on the top-level MIME content of a
message.