Fix to commit 0d3875d020fb17d34918f5e81ee7f87fbc5d1565: it seems

that only Linux uses the locale name of en_US.utf8, so added check
for the more common en_US.utf-8 to the tests that use it.